2016 | 00:06:08 | Spain-Finland | Finnish | Color | 16:9  

​

During her working day at the theatre, Hanna leaves her daughter Aava in the care of her Chilean mother-in-law. As she moves through the daily routine of getting Aava ready, dropping her off, and picking her up, Hanna reflects on contemporary motherhood, the strains of balancing work and family, and the ongoing divide between the public and private spheres.​

 

Durante su jornada laboral en el teatro, Hanna deja a su hija Aava al cuidado de su suegra chilena. Mientras transita su rutina diaria de preparar, llevar y recoger a Aava, Hanna reflexiona sobre la maternidad contemporánea, los retos de conciliar trabajo y familia, y la persistente división entre las esferas pública y privada.

​

Parte de la película colectiva Visións.

​

​

Cast | Reparto: Sonja Linnea Halkin, Silvia Eliana Aedo, Julia Amelia Girau & Juha Mehtäläinen

Direction, script and editing | dirección, guión y montaje: Andrea Zapata-Girau

Executive production | producción ejecutiva: Xisela Franco & Beli Martínez

Camera operators | operadores de cámara: Andrea Zapata-Girau & Juha Mehtälainen

Sound recording | sonido directo: Lasse Poser

Sound mix | diseño de sonido: Javier Abreu

Finnish translation and narration | traducción al finés y narración: Lotta Tenhunen

English subtitles | subtítulos en inglés: Xiomara González & Christopher Jiménez

Song 1 | Canción 1: Aava Meri (Antón Jiménez)

Song 2 | Canción 2: La Cumparsita (Gerardo Matos Rodríguez)

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

​